Il 25 agosto è uscita la versione 26.09 dell’add-on StationPlaylist per NVDA, il componente che rende utilizzabile con lo screen reader la suite di automazione radiofonica usata da emittenti e web radio. Insieme è arrivata la 26.07.4, la versione di supporto a lungo termine per chi resta indietro con NVDA.
StationPlaylist è il pacchetto con cui si mandano in onda le playlist, si gestiscono i palinsesti e si controlla la regia di una stazione radio. L’add-on che lo rende accessibile è uno dei progetti più longevi della comunità NVDA: lo cura josephsl, il repository è ospitato da Chris Duffley, e le release escono con cadenza mensile.
Cosa sistema la 26.09
La correzione principale riguarda un difetto che toglieva la voce ai menu. Con questa versione NVDA torna a leggere le etichette delle voci di menu in Studio, sia locale sia remoto, in Track Tool e in Creator. Le note di rilascio la definiscono una retroportazione temporanea di una correzione già presente in NVDA 2026.3, applicata alle versioni 2026.x precedenti.
Torna anche la cronologia delle ricerche nella finestra di ricerca dei brani, con un massimo di venti voci conservate finché NVDA resta in esecuzione, a patto di usare NVDA 2026.3 o successivo e di avere attiva l’opzione che mantiene la cronologia nelle impostazioni della modalità navigazione. Su NVDA 2026.2 e precedenti la finestra continua a usare il campo di testo semplice.
La terza modifica separa due strumenti che finora si scambiavano i dati. I termini digitati nella finestra di ricerca della modalità navigazione di NVDA, quella che si apre con Control+NVDA+F, non compaiono più quando si richiama con la stessa combinazione la ricerca dei brani da Studio locale e remoto. La motivazione dichiarata è la compatibilità con le versioni future dello screen reader. Era una funzione introdotta apposta nella 26.06 di maggio, e viene rimossa tre mesi dopo.
Requisiti e il taglio col passato
La 26.09 richiede NVDA 2026.1 e la suite StationPlaylist 6.10 o successiva. È una soglia che arriva da una scelta presa a giugno: la serie 26.07 è stata l’ultima a supportare Studio 6.0x e NVDA 2025.3.3, cioè l’ultima versione a 32 bit dello screen reader. Da lì in avanti l’add-on gira solo su NVDA a 64 bit.
Chi non può aggiornare ha la serie 26.07.x, mantenuta come supporto a lungo termine, con le correzioni più importanti riportate all’indietro quando serve. La 26.07.4 pubblicata insieme alla 26.09 segue questa logica.
Nella 26.08 di luglio erano state rimosse la documentazione e le traduzioni dell’interfaccia dell’add-on, con una motivazione pratica: la suite StationPlaylist non è tradotta in altre lingue, quindi tradurre i comandi dell’add-on lasciava comunque un’interfaccia in inglese sotto. Nella stessa versione NVDA aveva iniziato ad annunciare in braille il messaggio di errore quando si preme un comando che non fa parte dei livelli SPL Assistant e SPL Controller.
Perché un add-on per una radio
Il software di automazione radiofonica è costruito per la regia: liste di brani su più colonne, indicatori di tempo che scorrono, stati dei canali che cambiano mentre si parla. Sono elementi che uno screen reader annuncia soltanto se qualcuno scrive il codice che glieli espone, e l’add-on esiste per questo. Le associazioni e le web radio che negli anni si sono attrezzate con StationPlaylist hanno in quel componente la condizione per far lavorare alla console anche chi usa NVDA.
L’add-on fa esattamente questo: aggiunge livelli di comandi dedicati, chiamati SPL Assistant e SPL Controller, che si richiamano da qualsiasi punto del programma e danno lo stato della diretta, il tempo rimanente sul brano in onda e le informazioni delle colonne. Con l’esplorazione per colonne si scorre la scaletta senza doversi spostare fra le celle una a una.
Dove si scarica
Il componente si installa dall’Add-on Store di NVDA cercando StationPlaylist, oppure prendendo il file dalle release del progetto. Scarica l’add-on StationPlaylist dalle release su GitHub (gratis, licenza GPL v2; la 26.09 richiede NVDA 2026.1 e la suite 6.10, la 26.07.4 resta per NVDA 2025.3.3).
Chiedi a Sonar su questo articolo
Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.
Iscriviti e ricevi il libro in regalo
Iscrivendoti alla newsletter ricevi subito «AI e disabilità visiva 2026», il nostro libro di 67 pagine sugli strumenti che funzionano davvero, in EPUB e in PDF accessibile.
Poi, ogni venerdì mattina, le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack che pubblichiamo solo lì. È gratis e ci si disiscrive con un clic.