L’orologio di NVDA fa cadere il rintocco sul minuto esatto, e riproduce i pip della BBC

Un orologio parlante che annuncia l’ora quattro secondi dopo lo scoccare del minuto dà l’ora sbagliata. È il difetto che l’add-on Clock per NVDA si porta dietro da anni e che la versione pubblicata nell’Add-on Store il 6 settembre chiude: adesso il rintocco parte prima del minuto e finisce esattamente a :00, e la voce arriva subito dopo con l’ora giusta.

Come funzionava prima e cosa cambia

Nelle versioni precedenti, quando l’utente sceglieva la modalità «voce e suono», il rintocco e l’annuncio partivano insieme allo scoccare del minuto. Il suono doveva finire, poi la sintesi vocale doveva pronunciare l’ora, e nel frattempo il minuto era già avanzato di qualche secondo. Il changelog dell’add-on descrive la correzione senza giri di parole: i rintocchi ora cominciano prima del confine del minuto in modo da terminare precisamente a :00, seguiti immediatamente dalla voce che annuncia l’ora corrente.

Il risultato è quello dei segnali orari radiofonici: si sente il conto alla rovescia, e quando il conto finisce quella è l’ora esatta.

I pip della BBC, sesto compreso

La versione aggiunge anche un suono che riproduce i pip del segnale orario della BBC. Nel file clock_cuckoo7 i cinque pip brevi introducono un sesto pip lungo, e quel sesto pip cade sul confine del minuto. La voce che dice l’ora parte insieme al pip lungo. Chi sceglie la modalità «solo suono», senza voce, mantiene la stessa precisione: il sesto pip resta agganciato a :00.

Le altre due modalità restano disponibili. «Solo suono» fa partire il rintocco allo scoccare del minuto, «solo voce» pronuncia l’ora senza alcun suono di accompagnamento.

Intervalli, ore di silenzio, suoni separati

L’annuncio automatico si configura dal pannello Clock nelle impostazioni di NVDA. Gli intervalli disponibili sono ogni dieci minuti, ogni quarto d’ora, ogni mezz’ora e ogni ora, oltre alla disattivazione. Una casella permette di usare un rintocco diverso per lo scoccare dell’ora e per i minuti intermedi, così l’ora piena si riconosce dal suono senza aspettare la voce.

C’è poi una fascia di ore di silenzio, con inizio e fine impostabili da due caselle combinate per le ore e i minuti, e un’opzione per presentare quella fascia in formato dodici o ventiquattro ore. Serve a chi tiene il computer acceso la notte o durante le riunioni e non vuole un rintocco ogni quarto d’ora.

I comandi

NVDA+F12 dice l’ora corrente. Premuto due volte di seguito dà la data, premuto tre volte dà il giorno, il numero della settimana, l’anno e quanti giorni mancano alla fine dell’anno. Il formato con cui ora e data vengono pronunciate si sceglie da due caselle combinate nelle impostazioni, quindi non dipende da come è configurato Windows.

NVDA+Shift+F12 apre uno strato di comandi. Dentro lo strato, S avvia, azzera o ferma il cronometro, R lo riporta a zero senza farlo ripartire, Spazio legge il valore corrente del cronometro o del conto alla rovescia, A dice quanto tempo è passato e quanto manca alla prossima sveglia, T apre la finestra delle sveglie programmate, C annulla la prossima sveglia, P ferma una suoneria troppo lunga e H elenca tutti i comandi dello strato. Altri comandi restano senza tasto assegnato e si aggiungono dalla finestra Gesti di immissione, nella categoria Clock.

Sveglie e cronometro

La finestra delle sveglie si apre dal menu NVDA, voce Strumenti, poi Schedule Alarms. Si sceglie l’unità di misura tra ore, minuti e secondi, si inserisce la durata, si seleziona il suono della sveglia e si conferma con OK: un messaggio riepiloga la durata impostata. Due pulsanti fermano o mettono in pausa una suoneria lunga. L’autore indica il cronometro per le attese lunghe del computer, dalla copia di file all’installazione di programmi, oltre che per i tempi di cottura.

Da Windows 10 in poi l’applicazione Sveglie e orologio di Microsoft fa cose simili, e l’add-on lo dichiara nella sua documentazione. La differenza sta nel non dover cambiare finestra per sapere che ore sono.

Chi lo firma e come si installa

L’add-on porta la firma di Hrvoje Katić e di Abdel, con i contributi della comunità NVDA, ed è distribuito sotto licenza GPL versione 2. La compatibilità dichiarata parte da NVDA 2019.3, quindi copre anche installazioni ferme a versioni vecchie. Chi lo installa come aggiornamento riceve durante l’installazione un controllo automatico della vecchia configurazione, con la proposta di correggerla prima di procedere.

Clock si installa dall’Add-on Store di NVDA, che si apre da NVDA+N, poi Strumenti e Add-on Store, cercandolo nella scheda dei componenti aggiuntivi disponibili. La pagina del progetto Clock su GitHub contiene il codice, la documentazione completa dei comandi e il registro delle modifiche (gratis, licenza GPL v2).

Iscriviti e ricevi il libro in regalo

Iscrivendoti alla newsletter ricevi subito «AI e disabilità visiva 2026», il nostro libro di 67 pagine sugli strumenti che funzionano davvero, in EPUB e in PDF accessibile.

Poi, ogni venerdì mattina, le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack che pubblichiamo solo lì. È gratis e ci si disiscrive con un clic.