Windows 11 sperimenta due modifiche agli strumenti per ciechi e ipovedenti: l’Assistente vocale permette di esplorare le equazioni per parti, mentre la Lente di ingrandimento assegna a ogni monitor uno zoom diverso. Microsoft le ha annunciate l’8 settembre 2026 nel canale Experimental del programma Windows Insider. Le note della build 26340.9354 descrivono i comandi e avvertono che la distribuzione procede per gruppi di utenti.
Le equazioni si esplorano con le frecce
Microsoft presenta un aggiornamento della lettura matematica di Narrator, il nome inglese dell’Assistente vocale. La novità comprende una modalità per esplorare le parti delle equazioni.
Nelle applicazioni Microsoft 365 supportate, fra cui Word e PowerPoint, Narrator+Alt+N attiva l’esplorazione: le frecce passano fra frazioni, esponenti e radici; Esc la chiude. Le note della build 26340.9354 indicano che la funzione arriva senza download aggiuntivi, con distribuzione graduale.
Quale tasto usare per Narrator
Il nome nella scorciatoia indica il modificatore dello screen reader: nelle impostazioni predefinite corrisponde a Bloc Maiusc oppure a Inserisci. La guida Microsoft ai comandi di Narrator spiega che entrambi possono essere usati e che la scelta si modifica nelle impostazioni. Per chi ha personalizzato la tastiera resta valido il modificatore assegnato sul proprio computer.
L’Assistente vocale si avvia e si arresta con Windows+Ctrl+Invio. Windows+Ctrl+N apre le sue impostazioni. Per interrompere soltanto la frase pronunciata basta Ctrl: lo screen reader resta attivo. Sono comandi già disponibili, utili anche durante una prova della nuova lettura matematica.
La Lente separa lo zoom dei monitor
Per la Lente, il blog Windows Insider dell’8 settembre descrive un cambiamento nella gestione di più schermi. Ogni monitor conserva la propria percentuale d’ingrandimento e la vista resta entro i suoi bordi. Nell’esempio pubblicato, il documento su cui si scrive è al 300 per cento e il materiale di consultazione sull’altro schermo al 150 per cento.
Occorre configurare gli schermi in modalità Estendi. Per cambiare lo zoom si porta il puntatore sul monitor interessato e si usa Windows+Più o Windows+Meno; le percentuali sono regolabili anche in Accessibilità, Lente di ingrandimento.
Tenere ferma la porzione ingrandita
Ctrl+Windows+K blocca la porzione ingrandita sul monitor indicato dal puntatore. Il contenuto resta aggiornato e utilizzabile mentre si lavora sull’altro schermo. La stessa combinazione sblocca la vista.
Disponibilità e italiano restano da distinguere
Le funzioni sperimentali possono cambiare o essere ritirate; la localizzazione può essere incompleta. La disponibilità delle voci italiane ordinarie, Cosimo ed Elsa nell’elenco ufficiale delle lingue di Narrator, non conferma da sola la resa italiana della nuova esplorazione matematica. Per questa funzione le note non pubblicano un elenco di lingue.
Accesso all’anteprima e requisiti
L’Assistente vocale è incluso in Windows. La partecipazione al programma Insider richiede un account Microsoft e una copia di Windows con licenza; le applicazioni Microsoft 365 mantengono le proprie condizioni d’accesso. L’installazione passa dalle impostazioni di Windows Update e richiede un riavvio. La scelta di un canale sperimentale riguarda gli aggiornamenti del sistema operativo, quindi va valutata anche rispetto all’uso quotidiano del computer.
Per ottenere le build è disponibile la guida ufficiale all’accesso e all’installazione di Windows Insider: iscrizione al programma, collegamento dell’account, scelta del canale e ricerca degli aggiornamenti in Windows Update. Queste funzioni non hanno un download separato a pagamento; arrivano con la build sperimentale e la loro attivazione può essere graduale.
Chiedi a Sonar su questo articolo
Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.
Iscriviti e ricevi il libro in regalo
Iscrivendoti alla newsletter ricevi subito «AI e disabilità visiva 2026», il nostro libro di 67 pagine sugli strumenti che funzionano davvero, in EPUB e in PDF accessibile.
Poi, ogni venerdì mattina, le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack che pubblichiamo solo lì. È gratis e ci si disiscrive con un clic.