Dal 7 settembre nell’Add-on Store di NVDA c’è un componente aggiuntivo che porta i controlli di rete dentro lo screen reader, con finestre di dialogo al posto del prompt dei comandi e dei pannelli di Windows. Si chiama Network Optimization and Diagnostics ed è arrivato nel catalogo direttamente con la versione 1.3.2, senza versioni precedenti pubblicate.
L’autore è Võ Duy Khánh. Il codice sta su GitHub con licenza GNU General Public License versione 2 o successiva.
Prima parte: controlli in sola lettura
La documentazione divide le funzioni in due gruppi, e il primo tocca soltanto informazioni. L’add-on esegue un controllo rapido dei dati della connessione e misura i tempi di risposta dei servizi DNS. I DNS sono i server che traducono un indirizzo scritto, per esempio tecnoaccess.it, nel numero che il computer usa per raggiungerlo: quando rispondono lenti, tutto il resto sembra lento.
I servizi provati sono tre e sono nominati nella documentazione: Cloudflare, Google Public DNS e Quad9. L’add-on misura quale risponde più in fretta fra quelli abilitati e lo suggerisce, indicando il profilo DNS IPv4 che potrebbe funzionare meglio.
Il suggerimento resta un suggerimento. La documentazione dichiara che nulla viene cambiato in automatico: l’utente sceglie da sé la connessione di rete, esamina i server DNS impostati in quel momento e conferma prima di qualsiasi modifica.
Seconda parte: le riparazioni, tenute separate
Il secondo gruppo raccoglie le operazioni che intervengono davvero sul sistema, ed è tenuto distinto dal primo. Sono tre: il reset di Winsock, il reset delle impostazioni proxy e la pulizia della cache ARP. Richiedono i privilegi di amministratore e una conferma esplicita.
Interessa anche l’elenco di quello che l’autore ha lasciato fuori di proposito: il reset del firewall, il rilascio e rinnovo dell’indirizzo IP e la disattivazione del TCP Chimney. La documentazione le elenca come esclusioni volute, senza spiegare il motivo della scelta.
Come si apre
L’add-on si raggiunge dal menu Strumenti di NVDA, oppure da Preferenze, Impostazioni, alla voce «Network Optimization and Diagnostics». Chi preferisce una scorciatoia può assegnargliela dalla finestra dei gesti di immissione, perché l’add-on non arriva con un gesto già impostato.
Le tre versioni di agosto
Il progetto è recente e le note di rilascio sono dettagliate. La 1.3.0, del 19 agosto, ha aggiunto il salvataggio accessibile dei risultati in un file di testo UTF-8 e dichiara i test su NVDA 2026.1.1. La 1.3.1, del 29 agosto, ha corretto l’indirizzo del progetto e migliorato la verifica dei risultati DNS e la formulazione degli avvisi di sicurezza.
La 1.3.2, del 31 agosto, è quella entrata nel catalogo. Ha portato il progetto sotto licenza GPL-2.0-or-later, ha confermato autore e titolarità del copyright nel manifest, nelle intestazioni del codice, nella documentazione e nel pacchetto, ha documentato l’aggiornamento automatico gestito dall’Add-on Store con l’identificativo stabile networkOptimizer e ha aggiunto una convalida di rilascio su identità, autore, licenza, formato della versione, contenuto del pacchetto e traduzione vietnamita. La nota chiude precisando che in questa versione nessuna operazione di rete è cambiata.
Requisiti e lingue
Serve NVDA 2026.1. L’interfaccia predefinita è in inglese, con una localizzazione vietnamita completa che copre interfaccia, guida e metadati. L’italiano al momento non c’è.
Network Optimization and Diagnostics si installa gratis dall’Add-on Store di NVDA (menu Strumenti, Add-on Store, scheda Add-on disponibili). Il codice sorgente e la documentazione dell’add-on sono su GitHub.
Chiedi a Sonar su questo articolo
Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.
Iscriviti e ricevi il libro in regalo
Iscrivendoti alla newsletter ricevi subito «AI e disabilità visiva 2026», il nostro libro di 67 pagine sugli strumenti che funzionano davvero, in EPUB e in PDF accessibile.
Poi, ogni venerdì mattina, le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack che pubblichiamo solo lì. È gratis e ci si disiscrive con un clic.