Gaming accessibile

Everlife 2.3 aggiorna il simulatore con VoiceOver

Il gioco di ruolo riceve attività ricorrenti, un’agenda degli eventi e correzioni ai menu. Su iPhone e iPad dichiara il supporto a VoiceOver. È disponibile in italiano, con download gratuito ed espansioni a pagamento.

Pubblicato il 4 min lettura Notato un errore? Scrivi a redazione

Illustrazione di carte con casa, scuola, famiglia e lavoro, collegate da percorsi che richiamano le scelte di un simulatore di vita.

Everlife 2 è stato aggiornato alla versione 2.3 il 7 novembre. Il simulatore di vita di Eververse aggiunge attività ripetute a ogni stagione, un riepilogo dei prossimi eventi e correzioni per uscire da alcuni menu. Per chi gioca con VoiceOver su iPhone o iPad, la scheda ufficiale dichiara il supporto allo screen reader; il gioco è disponibile anche in italiano.

Su AppleVis, Leela descrive la versione 2.3 come accessibile con VoiceOver, con elementi letti e pulsanti etichettati. È un riscontro della comunità, da affiancare alla dichiarazione del produttore. L’aggiornamento contiene molti cambiamenti nelle storie e nelle relazioni: le note non presentano la 2.3 come il debutto del supporto allo screen reader, già documentato nella cronologia precedente.

Una vita raccontata attraverso scelte

Il gioco segue un personaggio dall’infanzia alla vecchiaia e consente di continuare con i discendenti. Le vicende sono organizzate in schede narrative e decisioni: scuola, lavoro, relazioni e famiglia cambiano il percorso della partita. Il sito dello sviluppatore spiega che le scelte possono avere conseguenze che riemergono negli anni successivi.

Il sito organizza l’interfaccia in cinque schede: World contiene casa, città e mappa; People riunisce famiglia, amici e gruppi. Life raccoglie il personaggio, il denaro e le scelte della stagione, mentre Growth riguarda carriera, scuola, abilità e salute. Journal conserva la storia, gli obiettivi e la dinastia. I nomi inglesi sono quelli usati nella presentazione ufficiale.

Il tempo procede per stagioni. L’energia disponibile viene assegnata alle attività, poi il passaggio alla stagione successiva fa avanzare gli eventi. La modalità Classic prevede una sola azione per stagione.

Attività ricorrenti e prossimi appuntamenti

La novità Repeat every season consente di rendere ricorrenti fino a tre attività contemporaneamente. Le note della 2.3 indicano una pressione prolungata sull’attività per scegliere la ripetizione. La modalità precisa per raggiungere la stessa azione con VoiceOver va verificata nell’app: la descrizione del produttore non documenta una sequenza di gesti dedicata allo screen reader.

La 2.3 amplia le uscite con amici e conoscenti: escursioni, museo d’arte, museo della scienza, parco divertimenti e spettacoli dal vivo. Il gruppo degli amici viene ordinato per luogo d’incontro, con il migliore amico in cima. È possibile aprire l’albero genealogico dal punto di vista di un parente, secondo le nuove note.

Nel Journal, la voce Coming up raccoglie compleanni, giorni di paga, valutazioni sul lavoro e bollette della stagione successiva. La 2.3 permette anche di costruire gruppi di amici nella sezione People, con attività da svolgere insieme.

Le novità per lavoro e famiglia

Sul lavoro arrivano le professioni di pompiere ed elettricista nella bacheca gratuita, senza requisito di laurea all’interno della simulazione. Per la famiglia vengono aggiunti asilo, scuola dell’infanzia e congedo parentale dopo una nascita o l’adozione di un bambino piccolo.

Per le carriere musicali sono annunciati contratti discografici, video e premi. La gestione economica aggiunge la possibilità di aprire un conto di risparmio dai 14 anni del personaggio, pianificare l’eredità dai 40 e affittare una casa non abitata. La cronologia riferisce anche correzioni al reddito dopo gli aumenti e alle proposte di cambio di lavoro.

Più possibilità di tornare indietro nei menu

Le note parlano di un comando X per abbandonare i menu aperti dall’utente e recuperare l’energia. Dimissioni, abbandono degli studi e rinuncia alla fama richiedono ora una conferma. Un pulsante Stop permette di interrompere in anticipo l’avanzamento Skip Ahead, secondo la descrizione dello sviluppatore.

Tra le correzioni figurano anche vie d’uscita dai menu delle case di riposo e del veterinario.

Italiano, requisiti e acquisti aggiuntivi

La scheda App Store dichiara, accanto a VoiceOver, il supporto al movimento ridotto. Le note della versione 2.3 citano traduzioni migliorate in tutte le lingue. Il catalogo italiano pubblica i requisiti per iPhone e iPad e la classificazione per età nella sezione Informazioni.

Il catalogo italiano include la lingua italiana tra quelle supportate. Il requisito minimo è iOS o iPadOS 17. L’app è classificata 13+ e tratta anche temi adulti durante le vicende del personaggio.

Il download è gratuito, con acquisti aggiuntivi. Nella scheda italiana consultata, le espansioni singole elencate costano 6 euro e la Complete Collection da sei pacchetti è proposta a 35 euro. Il sito ufficiale presenta le caratteristiche generali e le espansioni nella pagina di Everlife 2.

Scarica Everlife 2 dall’App Store italiano: gratuito con acquisti in-app, disponibile in italiano, richiede iOS o iPadOS 17 o successivo.

Chiedi a Sonar su questo articolo

Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.

Iscriviti e ricevi il libro in regalo

Copertina del libro: AI e disabilità visiva 2026, guida annuale della redazione di Tecnoaccess.

Con l'iscrizione alla newsletter ricevi in regalo «AI e disabilità visiva 2026», il libro di Tecnoaccess sulle applicazioni dell'intelligenza artificiale per le persone cieche e ipovedenti. Disponibile in EPUB e PDF accessibile.

Ogni domenica alle 9 ricevi le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack riservato agli iscritti. Puoi annullare l'iscrizione dal link in fondo a ogni email.