Gaming accessibile

Bellball, rigori da giocare in audio con VoiceOver

Bellball arriva su iPhone e iPad con parate e tiri guidati dai suoni, carriera e sfide online. Supporta VoiceOver e l’italiano. Il download è gratuito, con limiti di gioco e acquisti una tantum facoltativi.

Pubblicato il 4 min lettura Notato un errore? Scrivi a redazione

Illustrazione di una porta e di un pallone da calcio con onde sonore, ispirata ai rigori audio di Bellball.

Bellball è arrivato sull’App Store il 20 ottobre 2026, secondo l’annuncio pubblicato da Forali. Il gioco per iPhone e iPad propone duelli di rigori nei quali si alternano il ruolo del portiere e quello del tiratore. La direzione della palla si riconosce attraverso i suoni; il produttore dichiara il supporto a VoiceOver e la possibilità di giocare senza guardare lo schermo.

Ci sono partite rapide, una carriera con stagioni e coppe, tornei e incontri online. L’interfaccia comprende l’italiano, presente anche fra le lingue della telecronaca. Si può cominciare gratuitamente, con alcune limitazioni sul numero di incontri e sulla carriera, e acquistare in seguito gli sblocchi desiderati. Gli annunci vocali necessari a seguire il gioco rimangono accessibili senza pagare.

Parare seguendo la direzione del suono

Quando si difende, la palla può arrivare da sinistra, dal centro oppure da destra. Ogni zona ha segnali sonori riconoscibili, da associare al movimento corretto del portiere. Il tempismo conta: bisogna scegliere dove intervenire prima che il tiro raggiunga la porta. In attacco si prepara il tiro con un gesto verso il basso, poi si sceglie la direzione con un gesto a sinistra, verso l’alto per il centro, oppure a destra.

Lo sviluppatore ha presentato Bellball alla comunità AppleVis il giorno del lancio. Nella presentazione descrive un tutorial parlato, esercizi liberi e una modalità di studio del campo, pensati per imparare i riferimenti prima della partita. Raccomanda le cuffie per distinguere meglio la provenienza dei tiri. Si possono regolare separatamente gli effetti, il rumore dello stadio e la voce del commentatore.

L’apprendimento passa dunque dall’ascolto e dalla familiarità con i comandi. Chi preferisce iniziare con calma può usare l’allenamento prima di entrare nelle competizioni, dove il ritmo aumenta con la progressione del giocatore.

VoiceOver e Tocco diretto durante la partita

La guida ufficiale di Bellball chiarisce un passaggio da conoscere: con VoiceOver attivo, nell’area di gioco serve Tocco diretto. Questa funzione permette all’app di ricevere i tocchi destinati alla partita. Si seleziona Tocco diretto nel rotore di VoiceOver e lo si attiva con un gesto verso l’alto o il basso. Se la voce manca, va aggiunta nelle impostazioni del rotore. Il gioco avvisa quando si tocca l’area con la funzione disattivata.

La difesa offre schemi differenti. Con le colonne si tocca la fascia sinistra, centrale o destra; si possono scegliere anche righe orizzontali oppure gesti nella direzione del suono. Su iPad sono documentati comandi con la tastiera. Durante la partita, un tocco con due dita fa leggere il punteggio, mentre un gesto a sinistra con due dita comunica il tempo rimasto.

Queste indicazioni provengono dalla documentazione del produttore. L’accessibilità dichiarata descrive il funzionamento previsto; il comfort dei comandi e la facilità nel distinguere i suoni dipendono anche dalle preferenze di ciascun giocatore.

Carriera e incontri attraverso Game Center

La scheda del gioco sul sito Forali descrive una carriera con club fittizi nei campionati di 36 Paesi. Si affrontano stagioni, coppe nazionali e tornei continentali, con una progressione delle abilità durante le stagioni. Chi cerca un impegno più breve può scegliere un’amichevole oppure un torneo a eliminazione diretta con 32 squadre.

Per sfidare un amico online si passa da Game Center. Il gioco locale può invece essere usato senza un account dell’app e senza accedere a Game Center.

La pagina sulla privacy dichiara che Forali conserva impostazioni e progressi sul dispositivo e non invia l’attività di gioco a propri server. Game Center gestisce le funzioni online: l’avversario può vedere il nome del profilo, mentre durante l’incontro i dispositivi scambiano messaggi relativi alla partita. Apple gestisce anche acquisti e sincronizzazione iCloud, quando utilizzata.

Requisiti e limiti della versione gratuita

L’App Store indica iOS 18 o iPadOS 18 come requisito minimo. Il gioco comprende l’italiano fra le 16 lingue dell’interfaccia; le registrazioni del commentatore sono disponibili in 13 lingue. La telecronaca e i suoni aggiuntivi dello stadio rientrano nei contenuti sbloccabili, mentre restano gratuiti VoiceOver, gli annunci vocali e i segnali sonori necessari alla partita.

La versione gratuita offre incontri giornalieri, allenamento senza limiti e la prima metà di ciascuna stagione di carriera. È prevista una prova completa di sette giorni che, secondo Forali, termina senza rinnovo o addebito automatico. Gli acquisti sono una tantum: Full Version elimina i limiti di gioco, Sound Pack aggiunge commento e suoni dello stadio, Complete Pack comprende entrambi. Non è richiesto un abbonamento.

Scarica Bellball dall’App Store. Il download è gratuito con acquisti facoltativi nell’app; prima di uno sblocco va controllato il prezzo mostrato dal proprio store. Servono un iPhone o un iPad aggiornato almeno alla versione 18 del sistema.

Chiedi a Sonar su questo articolo

Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.

Iscriviti e ricevi il libro in regalo

Copertina del libro: AI e disabilità visiva 2026, guida annuale della redazione di Tecnoaccess.

Con l'iscrizione alla newsletter ricevi in regalo «AI e disabilità visiva 2026», il libro di Tecnoaccess sulle applicazioni dell'intelligenza artificiale per le persone cieche e ipovedenti. Disponibile in EPUB e PDF accessibile.

Ogni domenica alle 9 ricevi le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack riservato agli iscritti. Puoi annullare l'iscrizione dal link in fondo a ogni email.