TifloAcosta riunisce su iPhone lettura di documenti, musica e un player YouTube progettato per l’uso con VoiceOver. Tony Acosta ha presentato l’app il 21 novembre su AppleVis. Il download è gratuito anche nell’App Store italiano; tra le lingue dichiarate compare l’italiano.
TifloLector apre documenti e libri
Il modulo TifloLector importa Word, PDF, EPUB, presentazioni e fogli di calcolo, secondo la descrizione di Acosta. La lettura prevede sintesi vocale, presentazione visiva adattabile e braille attraverso le funzioni del dispositivo. Sono regolabili voce, velocità, pause e navigazione; i segnalibri permettono di ritrovare i passaggi scelti.
Nelle note dell’aggiornamento 1.6 lo sviluppatore segnala controlli di lettura riorganizzati e la scelta del punto in cui collocare inizialmente il focus: sul comando di riproduzione oppure sul testo. Sono annunciate correzioni relative a intestazioni, punteggiatura e navigazione. Le note citano anche l’accesso alle impostazioni di lettura con una riga braille.
Nella biblioteca TifloLector permette anche di tradurre documenti completi mantenendo l’originale, come descritto nella cronologia dello store. Le note indicano interventi sulla creazione dei segnalibri, sulle ricerche, sui controlli di riproduzione e sulla gestione dei libri.
L’esportazione in audio e DAISY
La versione 1.6 conserva nella biblioteca i risultati dell’esportazione audio e DAISY e permette di accedere alla condivisione dal titolo dei documenti. Nella cronologia dello store sono documentate anche l’esportazione con voci locali, i nomi dei file e le opzioni per condividere documenti completi, insieme a controlli sulle cartelle e nuove impostazioni delle pause.
DAISY indica una famiglia di specifiche per libri digitali accessibili. Il DAISY Consortium, che mantiene lo standard, descrive pubblicazioni capaci di contenere audio, testo e immagini, con testo sincronizzato alla registrazione quando presente. Esistono anche pubblicazioni testuali prive di audio registrato, leggibili tramite sintesi vocale, ingrandimento o display braille. Le possibilità del formato dipendono quindi dai contenuti effettivamente inclusi nella pubblicazione.
YouTube: riproduzione e richieste ancora aperte
Il player descritto da Acosta permette ricerca dei video, avvio, pausa e spostamenti nella registrazione. Nei commenti l’utente Exodia ha segnalato l’interruzione passando a un’altra app e la ripartenza dall’inizio al rientro. Ha chiesto anche il magic tap, il doppio tocco con due dita per controllare la riproduzione.
Acosta ha risposto che le restrizioni di YouTube impediscono di promettere l’ascolto in background. Esaminerà separatamente il mantenimento della posizione e il comportamento del magic tap. Le risposte descrivono verifiche da svolgere, senza annunciare una correzione già disponibile.
Italiano, braille e impostazioni visive
L’App Store elenca sei lingue: italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese e tedesco. Su AppleVis Acosta conferma di correggere testi rimasti in spagnolo. La descrizione del prodotto e le note delle versioni nello store italiano sono ancora pubblicate in spagnolo.
Tra le funzioni dichiarate figurano VoiceOver, testo ingrandito, interfaccia scura e contrasto sufficiente. Per un display braille, Apple raccoglie i comandi personalizzabili in Impostazioni, Accessibilità, VoiceOver, Braille: dal nome del dispositivo connesso si raggiungono le opzioni dei comandi. La guida Apple ai comandi braille permette di distinguere le impostazioni del sistema dai controlli propri del lettore.
Documenti personali e privacy
Nella scheda privacy dell’edizione iPhone di TifloAcosta, lo sviluppatore dichiara identificativi e dati sull’utilizzo che possono essere raccolti e collegati all’identità dell’utente per le funzionalità dell’app. Le voci specificate comprendono ID utente, ID dispositivo e interazioni con il prodotto. Apple precisa che queste dichiarazioni non sono state verificate dall’azienda.
La scheda italiana classifica l’app per un pubblico dai tredici anni e segnala pubblicità, messaggistica e chat, contenuti generati dagli utenti e social media. Il fornitore indicato è Antonio Miguel Acosta Acosta. L’informativa del progetto è raggiungibile dal collegamento presente nella sezione privacy del negozio.
Musica e download per iPhone
Acosta descrive My Music come una sezione per file musicali, cartelle e playlist. L’app raccoglie anche notizie, guide e risorse sull’accessibilità. La sezione delle notizie conserva i collegamenti alle fonti originali; la ricerca integrata permette di trovare contenuti e risorse fra le sezioni dell’app. La descrizione nello store comprende anche video, podcast e opzioni per personalizzare lettura e presentazione dei contenuti.
Scarica TifloAcosta dall’App Store italiano: l’app è gratis, progettata per iPhone e richiede iOS 17.0 o successivo.
Chiedi a Sonar su questo articolo
Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.
Iscriviti e ricevi il libro in regalo

Con l'iscrizione alla newsletter ricevi in regalo «AI e disabilità visiva 2026», il libro di Tecnoaccess sulle applicazioni dell'intelligenza artificiale per le persone cieche e ipovedenti. Disponibile in EPUB e PDF accessibile.
Ogni domenica alle 9 ricevi le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack riservato agli iscritti. Puoi annullare l'iscrizione dal link in fondo a ogni email.