AudioGameAccess è disponibile gratuitamente sull’App Store italiano per iPhone e iPad. Mathieu, lo sviluppatore, ha presentato la raccolta su AppleVis il 23 ottobre 2026: giochi di carte, dadi, tiro con l’arco e bowling si affiancano a un simulatore di città e alla battaglia navale. Le partite si svolgono da soli contro i bot oppure online con altri giocatori, anche da computer.
La scheda italiana indica VoiceOver per i menu e per le informazioni di gioco, con un’alternativa visiva fatta di testo grande e colori contrastati. Il supporto dichiarato comprende l’italiano. Alcuni contenuti mantengono però limiti linguistici precisi, a cominciare dal quiz aggiunto con la versione 1.4.
Gesti o pulsanti per giocare
Su iPhone e iPad, lo sviluppatore descrive due modalità per i giochi di carte e dadi. Con i gesti, lo schermo diventa l’area di gioco e VoiceOver passa al tocco diretto; nell’altra modalità, descritta nello store per giocare senza VoiceOver, si raggiungono carte, dadi e pulsanti. Il menu Azioni raccoglie i comandi disponibili nel punto in cui si trova il giocatore.
I suoni in cuffia sono collocati nello spazio. Ogni gioco ha un manuale: la descrizione dello store li indica in inglese e francese. La presenza dell’italiano fra le lingue dell’app va quindi distinta dalla traduzione dei singoli testi. La cronologia della versione 1.3 conferma invece l’arrivo dell’italiano nel gioco di parole.
Il quiz della versione 1.4
In una risposta su AppleVis del 24 ottobre, Mathieu annuncia la versione 1.4 già disponibile. Aggiunge Cultura Camembert, un quiz nel quale una pedina si muove lungo una ruota e le risposte corrette permettono di conquistare spicchi delle categorie. La scheda App Store parla di oltre 8.400 domande, per ora soltanto in francese.
Il changelog descrive comandi VoiceOver per muovere la pedina e scegliere una risposta. Aggiunge il bowling illustrato e limita a un solo utilizzo gli inviti ai tavoli privati. Un giocatore bloccato dall’organizzatore resta escluso anche se riceve l’invito di un altro partecipante.
Un catalogo diverso secondo la piattaforma
Il sito del progetto distingue i giochi di abilità da quelli di carte e di logica. Nel tiro con l’arco il bersaglio accelera passando fra tre livelli; nella battaglia navale si sceglie una griglia con lato compreso fra otto e quindici caselle. Metropoli richiede invece di costruire e amministrare una città, casella dopo casella.
Blackjack, poker Texas Hold’em e bingo sono indicati sul sito per Windows e Mac. Non compaiono nel catalogo mobile descritto sullo store: chi passa dal computer all’iPhone deve quindi controllare quali giochi trova. Per Mac, l’annuncio dello sviluppatore segnala la combinazione Comando-Maiuscole-H per leggere i tasti del gioco aperto.
Partite offline e account online
La raccolta permette di giocare offline da soli o contro i bot, senza account. Per le partite online serve invece un account gratuito con indirizzo email. Il sito del progetto descrive tavoli con amici, chat scritta e vocale, messaggi privati e la possibilità di salvare una partita per riprenderla con gli stessi partecipanti.
L’informativa del produttore distingue i dati delle partite locali da quelli online. Dichiara che offline impostazioni e salvataggi restano sul dispositivo; online vengono conservati account, messaggi privati, punteggi e partite salvate. La chat vocale passa dal server e, secondo l’informativa, non viene registrata. AudioGameAccess esiste anche per Windows e Mac. Il produttore indica NVDA e JAWS su Windows e VoiceOver sui dispositivi Apple, con comandi da tastiera sui computer. L’annuncio presenta il gioco online fra piattaforme diverse. Sono funzioni dichiarate dal progetto; il loro funzionamento non è stato verificato con una prova pratica della redazione.
Download gratuito nello store italiano
La pagina italiana di AudioGameAccess sull’App Store riporta prezzo gratuito, sviluppatore Mathieu Martin e un download di 182,7 MB. Servono iOS 17 o successivo su iPhone e iPadOS 17 o successivo su iPad. L’app risulta classificata per utenti dai 13 anni.
Il sito ufficiale offre anche il download ZIP di AudioGameAccess per Mac, con requisito macOS 14 o successivo. La disponibilità del collegamento è documentata sul sito; il contenuto del file non è stato verificato con un’installazione. Su iPhone e iPad gli aggiornamenti passano dallo store e il download di AudioGameAccess sull’App Store italiano è gratuito.
Chiedi a Sonar su questo articolo
Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.
Iscriviti e ricevi il libro in regalo

Con l'iscrizione alla newsletter ricevi in regalo «AI e disabilità visiva 2026», il libro di Tecnoaccess sulle applicazioni dell'intelligenza artificiale per le persone cieche e ipovedenti. Disponibile in EPUB e PDF accessibile.
Ogni domenica alle 9 ricevi le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack riservato agli iscritti. Puoi annullare l'iscrizione dal link in fondo a ogni email.