Lo showdown si gioca su un tavolo rettangolare con gli angoli arrotondati, una porta a ciascuna estremità e uno schermo trasparente montato al centro. I due giocatori indossano una mascherina che copre gli occhi, impugnano una racchetta e spingono sotto lo schermo una pallina che contiene biglie d’acciaio. Da agosto quel tavolo esiste anche dentro un iPhone: si chiama Audio Showdown, è gratis, e il 23 agosto è arrivato alla versione 1.0.7.
L’app la firma Marco Salsiccia, lo stesso sviluppatore di WordBopper, il gioco di parole uscito a inizio agosto e costruito attorno a VoiceOver e TalkBack. Audio Showdown è approdato sull’App Store il 4 agosto, e la 1.0.7 del 23 agosto è la revisione in distribuzione adesso.
Lo sport da cui arriva
Lo showdown è una disciplina riconosciuta dal Comitato Italiano Paralimpico e regolata a livello internazionale dall’IBSA, la federazione mondiale degli sport per ciechi. Si affrontano atleti B1, B2 e B3, tutti con la mascherina per pareggiare le condizioni. La partita si gioca al meglio dei tre set agli undici punti: una rete regolare vale due punti, mentre una pallina che colpisce lo schermo centrale o un’irregolarità ne assegna uno solo all’avversario. Ai Giochi Paralimpici non c’è ancora, e le federazioni stanno lavorando per farcelo entrare.
Come il tavolo diventa audio
La scheda dell’App Store spiega la traduzione in tre passaggi. La posizione del disco sul tavolo viene resa con l’audio stereo, quindi con lo sbilanciamento fra orecchio destro e sinistro. La distanza viene resa col volume, che cresce mentre il disco si avvicina. E ci sono segnali sonori dedicati che avvisano quando il pericolo sta arrivando verso la propria porta. Sopra ci stanno il tocco, per trascinare la racchetta in posizione, e il feedback aptico, che è opzionale.
L’app dichiara il supporto al Tocco diretto di VoiceOver, la modalità che sospende i gesti dello screen reader dentro un’area dello schermo e passa il tocco all’applicazione, il meccanismo che consente il trascinamento continuo della racchetta mentre VoiceOver resta acceso. Le cuffie sono indicate come necessarie, dato che tutto il gioco si regge sulla posizione stereo.
Le due modalità e le regolazioni
Audio Showdown propone le regole tradizionali dello showdown, con la rete che vale due punti e la vittoria che richiede due punti di scarto, e in alternativa una modalità Air Hockey con round più rapidi da un punto ciascuno. Si regolano l’abilità dell’avversario e la velocità di gioco. I suoni del disco, della racchetta, del colpo e della stanza si possono cambiare, e ci sono più temi di colore accessibili per chi ha un residuo visivo e vuole seguire anche a schermo.
Cosa porta la 1.0.7
Le note di rilascio parlano di una riscrittura completa degli effetti sonori chiamati Smooth Puck, con la rimozione dei suoni difettosi. Al loro posto restano un fruscio d’aria che accompagna lo scivolamento e un tono continuo che cambia altezza mentre il disco va avanti e indietro, più una nuova palla da showdown. La schermata principale è stata riorganizzata per essere più rapida da attraversare e per allinearsi agli altri giochi dello sviluppatore.
Il tavolo vero e quello nel telefono
Lo showdown si pratica su un tavolo regolamentare, in circoli e sezioni territoriali che dispongono dello spazio e dell’attrezzatura; in Italia il punto di riferimento in rete per regole e calendari è il sito Showdown Italia. Quello che un’app da telefono riproduce è la struttura del gioco: la lettura della posizione a orecchio, la scelta del momento in cui colpire, la difesa davanti alla propria porta. Il gesto con la racchetta in mano e la misura del tavolo restano fuori.
Requisiti, prezzo e limiti
Il gioco è gratuito e sulla scheda italiana non risultano acquisti in-app. Lo sviluppatore dichiara di non raccogliere alcun dato dall’applicazione. Servono iOS 17.6 o successivo su iPhone e iPad, macOS 14.6 o successivo su Mac con chip Apple M1 o più recente, visionOS 1.3 su Apple Vision Pro. L’interfaccia esiste solo in inglese.
Scarica Audio Showdown dall’App Store (gratis, nessun acquisto in-app, richiede iOS 17.6 o successivo).
Chiedi a Sonar su questo articolo
Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.
Iscriviti e ricevi il libro in regalo
Iscrivendoti alla newsletter ricevi subito «AI e disabilità visiva 2026», il nostro libro di 67 pagine sugli strumenti che funzionano davvero, in EPUB e in PDF accessibile.
Poi, ogni venerdì mattina, le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack che pubblichiamo solo lì. È gratis e ci si disiscrive con un clic.