Yu-Gi-Oh! Legacy of the Duelist: Link Evolution riceve nuove letture durante i duelli grazie a ygol-access 0.1.5, pubblicata l’11 novembre. La mod gratuita per Windows conferma le carte selezionate e corregge gli annunci delle meccaniche Xyz e Pendulum. Il progetto aggiunge l’uscita vocale a menu e partite dell’edizione Steam del gioco.
La scelta delle carte viene confermata
Le note della versione 0.1.5 descrivono un cambiamento nelle liste usate durante il duello. Quando si sceglie una carta, la mod ne legge il nome e conferma la selezione. Se le carte sono più di una, comunica anche il totale selezionato. La rimozione di una carta dalla scelta produce un annuncio distinto.
L’aggiornamento interviene così su un passaggio che, secondo lo sviluppatore, in precedenza restava silenzioso. Per i materiali Xyz vengono letti nome e posizione sia nella lista delle carte sia al momento di scegliere quale materiale staccare. Un altro annuncio segnala lo spostamento del materiale al Cimitero. Sono informazioni legate a decisioni specifiche del duello, disponibili attraverso lo screen reader.
Zone Pendulum e richieste sulla posizione
Una carta Pendulum nelle zone appropriate viene identificata come tale e accompagnata dal valore della Scala. La mod corregge anche la lettura delle carte della mano disponibili per un’Evocazione Pendulum. La domanda sulla posizione di battaglia nomina la carta interessata e ne riporta i valori di attacco e difesa.
La versione 0.1.5 evita poi che alcune preparazioni dei tutorial vengano annunciate come una serie di pescate. Questi interventi si aggiungono alle letture già presenti nel progetto: dialoghi della campagna, negozio di carte, costruzione del mazzo e messaggi durante la partita. Il software è distribuito da Leos-Khai su GitHub ed è separato dal gioco pubblicato da Konami.
Tasti per campo, mano e punti vita
Il manuale incluso nella versione 0.1.5 spiega i comandi della mod. F1 legge l’aiuto; F5 richiama il testo a schermo. Il tasto I fornisce i dettagli della carta sotto il cursore, mentre H comunica i punti vita dei due duellanti. I comandi aggiunti lavorano quando la finestra del gioco è in primo piano.
Durante un duello F legge il campo, U la mano e G il Cimitero. Altre scorciatoie consultano carte bandite ed Extra Deck. Per alcune letture, tenere premuto Alt permette di richiamare le informazioni dell’avversario. Il manuale specifica che le sue carte nascoste restano segrete: per esempio, viene comunicata la quantità delle carte in mano, senza rivelarne i nomi. La tastiera serve per queste scorciatoie; il controller continua a essere utilizzabile per giocare.
Requisiti e limiti dichiarati
Il repository del progetto indica come requisito l’edizione Steam a 64 bit per Windows. L’uscita vocale passa attraverso Prism e può usare NVDA, JAWS o altri screen reader supportati. In assenza di uno screen reader attivo all’avvio, viene usata la sintesi di Windows. La mod è software libero con licenza MIT e non è affiliata a Konami.
I duelli online non sono stati provati con la mod. Il manuale segnala anche letture che possono saltare scorrendo molto rapidamente una lista: in quel caso suggerisce di spostarsi dalla carta e tornarvi. Le Zone Mostro Extra e alcune indicazioni numerate delle scelte non risultano ancora controllate in un duello. Questi limiti sconsigliano di interpretare la disponibilità del pacchetto come garanzia di accessibilità completa.
Steam include l’italiano fra le lingue del gioco. La guida della mod e gli esempi dei suoi annunci sono in inglese; le fonti consultate non certificano una traduzione italiana di tutti i messaggi aggiunti. Un aggiornamento del gioco può richiedere un adeguamento della mod, che intercetta parti del programma per produrre la lettura.
Due file da installare, gioco a pagamento
L’installazione richiede di chiudere il gioco, estrarre lo ZIP e copiare xinput9_1_0.dll e prism.dll nella cartella contenente YuGiOh.exe. Steam permette di raggiungerla dal menu di gestione del titolo, scegliendo l’apertura dei file locali. Anche gli aggiornamenti richiedono di sostituire questi file a gioco chiuso. Il pacchetto contiene un manuale HTML con requisiti e tasti.
L’edizione Steam è disponibile dal 2020 e propone oltre diecimila carte e campagne ispirate alle serie animate. La novità di novembre riguarda la mod di accessibilità. Il prezzo rilevato sul negozio italiano è 39,99 euro; ygol-access è gratuita. È possibile acquistare Yu-Gi-Oh! Legacy of the Duelist: Link Evolution su Steam e scaricare ygol-access 0.1.5 da GitHub.
Chiedi a Sonar su questo articolo
Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.
Iscriviti e ricevi il libro in regalo

Con l'iscrizione alla newsletter ricevi in regalo «AI e disabilità visiva 2026», il libro di Tecnoaccess sulle applicazioni dell'intelligenza artificiale per le persone cieche e ipovedenti. Disponibile in EPUB e PDF accessibile.
Ogni domenica alle 9 ricevi le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack riservato agli iscritti. Puoi annullare l'iscrizione dal link in fondo a ogni email.