Gaming accessibile

Fields of Fortune, una fattoria da gestire con VoiceOver

Coltivazioni, animali e scambi fra giocatori: il nuovo gestionale per iPhone è in inglese, con download gratuito e acquisti facoltativi. La versione 1.1 aggiorna le etichette VoiceOver e i segnali durante la pesca.

Pubblicato il 4 min lettura Notato un errore? Scrivi a redazione

Illustrazione editoriale di una fattoria immaginaria con telefono e cuffie, dedicata a un gioco agricolo accessibile.

Fields of Fortune porta su iPhone una fattoria da gestire con VoiceOver. Pubblicato il 6 novembre da Calvin Allington, il gioco ha ricevuto la versione 1.1 il 9 novembre. Fra coltivazioni e animali, la proposta interessa chi cerca un gestionale agricolo utilizzabile attraverso il lettore di schermo.

Una fattoria da organizzare, anche attraverso i menu

Nella scheda di AppleVis, il recensore descrive attività che si ampliano gradualmente: campi, allevamento, pesca, cucina e lavorazione dei tessuti. L’avanzamento passa quindi attraverso operazioni diverse, con risorse da destinare alla produzione e prodotti da riutilizzare. La fattoria richiede scelte: raccogliere subito, preparare una lavorazione o conservare qualcosa per un obiettivo successivo.

La descrizione del produttore prevede premi quotidiani e sfide settimanali con classifiche. I giocatori possono visitare le fattorie degli amici, inviare regali e scambiare oggetti; il mercato permette di vendere prodotti ad altri partecipanti. AppleVis segnala un ritmo flessibile, con produzioni abbastanza rapide da consentire accessi frequenti.

Come si presenta l’accessibilità con VoiceOver

Il giudizio di AppleVis è favorevole: tutti gli elementi risultano leggibili e i pulsanti hanno etichette chiare. Il recensore apprezza i collegamenti contestuali, come il pulsante che conduce al negozio quando mancano i semi. Segnala anche che i messaggi in arrivo vengono pronunciati e che le immagini, compresi gli abiti degli animali, sono descritte. Sono riscontri della community, utili per orientarsi prima del download.

Nella discussione di AppleVis, l’utente dark precisa che gran parte del gioco si può usare sia in verticale sia in orizzontale, mentre la passeggiata nella foresta richiede l’orientamento orizzontale. È una particolarità da considerare se il telefono viene utilizzato su un supporto fisso.

Il manuale di Apple sui gesti VoiceOver spiega la distinzione fra selezionare un elemento e attivarlo: il lettore di schermo pronuncia ciò che viene toccato, mentre il doppio tocco esegue l’azione selezionata. L’esplorazione può seguire anche l’ordine degli elementi. Per un gioco ricco di comandi, questo significa poter ascoltare un pulsante prima di confermare, purché l’interfaccia esponga correttamente nome e funzione.

L’accessibilità di un gestionale riguarda anche le informazioni che cambiano dopo un comando. Se viene avviata una produzione, serve capire quale prodotto è in lavorazione; quando manca una risorsa, serve sapere come procurarsela. Le etichette e i collegamenti descritti nella recensione rispondono a questi passaggi. Il loro valore emerge durante le operazioni ripetute, quando dover ripercorrere ogni schermata rende una partita più lenta.

La versione 1.1 interviene anche sulla pesca

Nelle note ufficiali dell’aggiornamento, Allington annuncia etichette VoiceOver più brevi e chiare. Nella pesca, la distanza viene pronunciata subito e l’abboccata produce tre impulsi forti. L’aggiornamento introduce anche il Festival del raccolto, attivo fino al 30 novembre, con ricompense ottenibili attraverso le attività del gioco.

Voce e vibrazione possono comunicare momenti diversi della stessa azione. Annunciare la distanza aiuta a seguire il lancio; un segnale distinto per l’abboccata permette di riconoscere il momento in cui intervenire.

Chat, fattoria salvata e dati dell’account

La privacy ufficiale di Fields of Fortune, in vigore dal 25 ottobre, chiarisce che i progressi vengono salvati sui server. Il servizio raccoglie informazioni dell’account, attività della fattoria, relazioni fra giocatori e messaggi. Gli altri utenti possono vedere nome giocatore, nome della fattoria, livello e risultati pubblici; gli amici possono visitare la fattoria. I messaggi segnalati possono essere letti dai moderatori.

L’informativa indica Supabase per server, database e autenticazione, mentre Apple gestisce i pagamenti. Lo sviluppatore dichiara assenza di pubblicità e di tracciamento attraverso altre app o siti. Dalle impostazioni è possibile scaricare una copia dei dati; dal profilo è prevista la cancellazione dell’account e della fattoria. Bloccare o segnalare un giocatore è possibile dal suo nome nelle funzioni social.

Alla cancellazione dell’account, secondo l’informativa, vengono eliminati subito fattoria, amici, chat, regali e scambi. I registri degli acquisti restano conservati per contabilità, rimborsi e obblighi di legge. Le copie nei backup del fornitore vengono rimosse alla scadenza dei backup stessi.

Disponibilità in Italia e acquisti facoltativi

Per chi utilizza la sintesi vocale in italiano, la lingua del gioco richiede una valutazione separata dall’accessibilità dei comandi. Comprendere i nomi degli oggetti e le richieste delle missioni resta necessario per prendere decisioni durante la partita.

Il download da App Store Italia è gratuito. Sono richiesti iOS 17 o successivi e la lingua indicata è l’inglese. Farm Pass costa 7,99 euro al mese con rinnovo automatico; i pacchetti di gemme vanno da 0,99 a 22,99 euro. Sono presenti anche coppie di animali a 2,99 euro ciascuna.

Chiedi a Sonar su questo articolo

Sonar è l’assistente di TecnoAccess: risponde usando solo gli articoli della testata e ti dice sempre di quando è la cosa che racconta.

Iscriviti e ricevi il libro in regalo

Copertina del libro: AI e disabilità visiva 2026, guida annuale della redazione di Tecnoaccess.

Con l'iscrizione alla newsletter ricevi in regalo «AI e disabilità visiva 2026», il libro di Tecnoaccess sulle applicazioni dell'intelligenza artificiale per le persone cieche e ipovedenti. Disponibile in EPUB e PDF accessibile.

Ogni domenica alle 9 ricevi le notizie della settimana e un consiglio pratico su VoiceOver, NVDA o TalkBack riservato agli iscritti. Puoi annullare l'iscrizione dal link in fondo a ogni email.